November 2003 / part II